Читала я оце “Артишоки” Олени Пчілки у новом віватівському виданні і щось спіткнулася об “пасинковать” та “одвологнуть” двічі підряд. Спершу посміялася і вирішила, що то така дзеркалка мему про пиво (задовго до мему про пиво): Але потім задумалася — а чому я не помічала цього раніше? А тому, шо у […]
Оповідання
12 posts
Опис книжки “Про це говорять лише з кроликами” був настільки обнадійливим, що я передзамовила ще одну в подарунок. Розчарованих – 0, а кількість людей, котрі в захваті гладять корінець вимірюється десятками. Це просто книжка-антистрес (перевірено), а прочитати її можна не те, що за один вечір, а за лічені хвилини (і […]
“Скандинавська міфологія” Ніла Ґеймана їхала до мене по передзамовленню, тому я відчуваю, що цей відгук один з перших. 15 олітературнених переказів про скандинавських богів, вступ від автора, короткі портрети Одіна, Тора і Локі, словник на завершення – ось власне все, що ховається за стильною чорною палітуркою (такою, як в недавному […]
— Давайте, щоб потішити Гая, поговоримо про політику! — Чудово,— сказала місіс Бауелс.— На минулих виборах я голосувала, як і всі. За Нобла, звісно. Це най-чарівніший чоловік з усіх президентів! — Авжеж. А той, що його висунули проти… — І в слід Ноблові ступити не вартий, чи не так? Маленький, […]
Коли минулого тижня до мене приїхала передзамовлена “Бути мною” Анни Хьоґлунд в перекладі Юлії Юрчук видавництва… “Видавництво”(vydavnytstvo.com, не плутати з vydavnytstvo.org.ua), першою асоціацією була була “Абетка” “Абабигаламаги”. І через дебютність обидвох книжок, і через метафоричну спорідненість між ними і через грубий картон обкладинок. Розкажу спершу про технічний бік. Хороший папір, цупка […]
Приїхали сьогодні книжечки від Комубук. Обидві замовляла, бо читала колись електронні російські версії. Тому перечитаю і напишу скоро, які вони класні. І як переклад/видання. За кілька днів чекаю ще “Бути мною”. Книжкові передзамовлення стають моїм особистим цьогорічним трендом
От давно я нічого такого книжкового не писала. Але читала багато. Поки свята ще тривають, розкажу про “13 різдвяних історій”, одна із останніх книг 2013 року від “Видавництва Старого Лева”. Взагалі люблю збірники. Помагають відкривати нові імена і не забувати старі. Помагають бути в темі, що пишуть автори, яких ти […]
Цей відгук міг би бути зовсім іншим, якби шукаючи фото обкладинки, я випадково не натрапила на сторінку пошуку “Тепло наших тіл”. І хоча цей фільм я давно збираюсь переглянути (читай не вважаю за зло), водномить дійшла висновку, що в світі де тепло асоціюється в першу чергу з фільмами про зомбі, […]
Навколо цієї книжки було зламано чимало списів, наступне — як завжди, чисто суб’єктивна думка людини, котра любить читати і не робить проблеми з відсутності філологічної освіти. Мені сподобалося (особливо поквапні можуть далі не читати). Сподобалося настільки, що книжку приготовану на подарунок мамі кілька годин читала потай на підлозі. Героїв цієї […]
Тепер мені шкода, що я не читала Покальчука, поки він був живий. А може тоді просто було рано. Головне, що я читаю його тепер. До рук мені потрапило видання “Шабля і стріла ” (до слова із смішною ціною олівцем на останньому форзаці – 12,5 грн., ностальгую, як дехто за ковбасою […]
От буває, що людина стомлюється від всього розумного (і заумного) і треба їй відпочити розумом і серцем, але руки за звичкою тягнуться до книг. Добре, якщо вони тягнуться до книг Анни Гавальди. Раніше, я вже писала про її “Просто разом”, а сьогодні розкажу про її оповідання і повістини. Отак разом. […]
Колись по молодості я прочитала “ґудзик”. Прочитала та й забула. поки добрі люди не порадили прочитати “12” (книга, до якої я й сама не раз приглядалась), а я, шукаючи “12” не натрапила на “Ескорт у смерть”. Детектив. Написаний легко і стисло (116 стор.). Чи то я втрачаю навики, чи то […]