Якщо дивитися модні тепер списки на кшталт “27 книг, які треба прочитати до 27 років”, то “Степовий вовк” Германа Гессе увійде до тих, що треба прочитати до 50. Головний герой Гар(р)і Гелер звик проводити дні серед своїх книг, але планує покінчити з життям в день свого п’ятдесятиріччя. ПІд час одної […]
Monthly Archives: Серпень 2012
9 posts
Вільний час минулого тижня був майже повністю присвячений роману Ірвіна Ялома “Коли Ніцше плакав”. Зразу скажу, що з біографією Ніцше я мало знайома, тому тим більш корисними були прикінцеві коментарі автора з приводу реалістичності його ж твору. Зразу скажу, що сприймати варто не як художню біографію (Ніцше власною персоною з’являється […]
“Це кіно було б в міру дидактичне і розважальне, в ньому було б щонайменше пафосу і ностальгійних соплів” Сергій Жадан, “Anarchy in the Ukr” Anarchy in the Ukr я читала дуже довго, як на таку невелику книжку. Важко сказати, чого в тут більше – затягування нудоти чи розтягування насолоди. Анархія […]
Частина 1. Частина 2.Навесні 2012 Остін Клеон (фото зліва) публікує книжку “Кради, як художник” (купити, переглянути частину на Флікері), яка є розширенням і продовженням маніфесту “10 правил ефективної творчості”.У цьому записі зібрано найцікавіші фото з Флікера, крім тих, що увійшли до маніфесту.Починається книга таким ось вступом: “Одна з моїх теорій […]
В маленькому американському містичку живе Чарлі Гордон. Він ходить до школи і вчиться читати й писати. Чарлі 32 роки, IQ 70, і велика мотивація бути розумним. Чарлі (і заочно його сестра Норма) погоджується на операцію, щоб стати першою людиною на планеті, чий розум збільшили штучно. Лікарі мають намір виправити “помилку […]
Частину першу читати тут.Зразу попереджаю, що переклад з російської версії маніфесту з деякими моїми курсивними коментарями.Оригінальний твір був опублікований навесні 2011. 1. Кради як художник Кожного художника запитують, звідки він черпає свої ідеї. Чесний художник відповість “Я краду їх”. От і все, що можна про це сказати. Це розуміє кожен художник. […]
Лєна з дитинства була особливою: без царя в голові, навіть Бог у неї був позичений. Лєна облишила молитися – і нічого, грім не побив, і кульова блискавка, що колись спалила її улюблену виховательку, оминула. Але втратити віру в чудо їй не дала Божа Матір у жовтій хустці, яка нагодилася рятувати […]
Давно хотіла розповісти про Остіна Клеона (офсайт, твітер, фейсбук) — американського поета і художника, відомого за книгами “Газетні замальовані вірші” (Newspaper Blackout poem, тут я буду вдячна за кращу версію перекладу) i “Кради, як художник” (Steal like an artist) та маніфестом “10 правил ефективної творчості”, про який я вже розказувала. […]